Not 100% Artist
You are you and I am what i am
Promotion Creative Directing
Event Organizing
nonsense | Anita C & Pei_3
(
+
)
X
makeup32.2
nonsense is an art group formed by Anita Chang and make-up artist Pei_3 in 2005. Since then they have been produced different cross gene projects and works together while creating their personal works.
アートグループ『nonsense』はAnita CとメークアップアーティストPei_3と一緒に2005年に結成した。
それ以来、2人は個人活動をしながら、プロジェクトを創り出している。
ACT_001: facing
PHOTOGRAPHE by高敏智・ガウミンチ
@christ_kao
MAKE-UP by 蔡佩珊・Pei＿3
@makeup32.2
ILLUSTRATION by Anita C
@anitachang46
Directing & Produce by nonsense | Anita C & Pei_3
MODELING: 葉辰莛 chen-ting,Yeh
UNBALANCED
女性は自己肯定を構築するときに向き合う不安、自己否定の感情を乗り越えるために、自分との会話を、人、化粧と人形を素材にして、作品にしました。
昔から、女性は物化される傾向があります。自主権がない人形でこの状況を比喩しています。また、女性に対する、柔らかい、かわいいなとの既成概念に対する疑問を問いかけるため、完璧な化粧と対照的に、人形に不規則な顔立ちと形で創りました。
仏教で『空』と『色』は対等の意味を持っています。しかし、形がある『色』を認識できた時から、『空』の無の状態に回帰し始めています。被写体の人と人形のお互いにある微妙な姿勢で、女性の表と内にある矛盾と形に対する執着を隠喩しています。
In order to overcome feelings of anxiety and self-denial while women structuring self-affirmation, we used a woman, make-up and a doll to be the elements to construct our work.
Since ancient time, people tend to materialize women. This time we use the doll to metaphor this situation. We decided to give the doll irregular features and shape to question the stereotype of women, such as helpless and cute.
Buddhism believes that form is emptiness, matter is void. All is vanity because the time when we recognize the exit of the form or matter, all will disappear gradually and return to the situation of none. Also, we want to metaphor the attachment to the contradiction and form inside of mind and outside of women by the posturing between the subject: person and doll.
這次的作品用女人，彩妝和人偶這些元素，將女性在建立自我肯定的過程中，為了克服面臨到的不安與自我否定的情緒，而反覆地與自我對話的過程，透過寫真的方式，將它可視化。
這次我們選擇用人偶來比喻女人被物化的傾向。除此，人們也總是習慣將可愛甜美的形象附加在女性身上，為了對這個觀點提出質疑，在設計製作人偶時，特地用了不規則的形狀與五官來與被寫者臉上完美的妝容做對比。
佛教裡在「空」與「色」間劃上了等號。諷刺的是當我們有意識的對有型的「色」產生了知覺的當下，也就確立並且開始了回歸「空」，無的狀態。作品中被寫體的人與人偶間微妙的互動與姿勢，也是在隱喻著女性表面與內面中的矛盾和對於型的執著。